La citation corrigée
“ Le bonheur de l’homme est : je veux ; le bonheur de la femme est : il veut ”
© Michael Prewett/Unsplash
Cet article est réservé aux abonnés.
Cet article est issu du numéro 117 de Philosophie magazine « 117 - mars 2018 », en kiosque le 15 février 2018. Découvrez le sommaire et commandez ce numéro.
La citation corrigée par François Morel.
Balance ton Nietzsche. Friedrich, je suis déçu. Quand j’ai accepté de tenir une rubrique dans une revue ni plus ni moins philosophique, j’imaginais que j’allais voguer vers les cimes, atteindre des sommets de la pensée. Et là, patatras ! Je suis réduit à commenter une citation machiste qui pourrait se retrouver sur les assiettes décoratives que Monsieur René lui-même, patron de La Civette, ne voudrait plus pour agrémenter les murs de son bar-PMU.
Friedrich, rassure-moi, ne me dis pas que c’est toi l’inventeur de la fameuse pub Kronenbourg : « J’aime ma femme. J’aime la Kronenbourg. Ma femme achète la Kronenbourg par six. C’est fou ce que j’aime ma femme » ?
Ne me dis pas que c’est toi le concepteur du slogan « Moulinex libère la femme » ? Serait-ce toi ou ton Zarathoustra qui serait à l’origine de la campagne des pulls Jersey Paul Fourticq, « Une femme, une pipe, un pull » ? « Notre point G, il est dans la penderie », s’exclamait un mannequin vantant le catalogue des 3Suisses. Et mon poing dans la gueule, il est où ?
Le bonheur de la femme, parfois, c’est de pouvoir dire : je veux. Le bonheur de l’homme, quelquefois, c’est de dire : elle veut. Mais, pardon, je ne vais quand même pas occuper mon temps de parole à proférer des banalités égalitaires que même Éric Zemmour, dans ses bons jours, ne pourrait pas totalement contredire.