Latah (Malaisie)
Il s'agit de l’action de répéter, sous le coup d’une grosse frayeur, les paroles et les gestes d’autrui. Comme dans un jeu d’enfant ?
Lorsque j’étais petit, nous nous amusions parfois à répéter les paroles de notre interlocuteur, imitant jusqu’à ses mimiques et sa gestuelle. Surpris, il finissait par supplier : « Arrête ! »… Et nous répétions : « Arrête ! » C’était à la fois un jeu et une sorte d’agression, consistant à priver l’autre de son rapport à l’altérité.
En Malaisie, on appelle « latah » une sorte de contagion psychique survenant à la suite d’une violente surprise ou d’une frayeur. La victime se met alors à répéter les paroles (écholalie) et les gestes (échopraxie) de celui qui l’a effrayée. Un anthropologue nommé Adelman a rapporté qu’une vieille Malaise se retrouvant nez à nez avec un tigre fut prise d’une crise de latah et se mit à imiter ses rugissements. Effrayé à son tour, l’animal prit la fuite. En dehors de la Malaisie et de Java, des comportements identiques ont été décrits au nord du Japon, dans les populations aïnoues de l’île Sakhaline et d’Hokkaido et jusqu’en Sibérie où l’on nomme ce phénomène « miryachit ». Devereux cite le cas d’un colonel russe qui terrorisa un régiment de cosaques du Baïkal au point que tous les soldats furent saisis d’une crise collective de miryachit, ne pouvant se retenir d’imiter les ordres de l’officier.
Là où la psychanalyse prétend guérir l’angoisse à travers un travail de l’individu sur lui-même, l’ethnopsychiatrie, confrontée à la frayeur qu’inspirent les guerres ou l’occulte, explore l’univers familial et culturel du patient…
En 1947, Jimmy P., un Indien Blackfoot revient de la guerre en proie à un lourd traumatisme. Son cas est un défi pour la psychanalyse. Un…
À ceux qui ont l’habitude d’emprunter le boulevard des rêves à toute allure et dans tous les sens, l’ethnopsychiatre Tobie Nathan répond sans ambages que le rêve n’est jamais autre chose que son interprétation. Sens dessus dessous, à…
Originaires d’Afrique centrale, ils sont accusés de lancer des maléfices à leurs proches ou de les dévorer. Pour l’ethnopsychiatre Tobie Nathan,…
Claude Lévi-Strauss a ouvert les portes d’un monde sans « sauvages ». Ses héritiers – qu’ils soient romanciers, psychiatres ou ethnologues – empruntent ce passage pour renouveler leur approche.
Aux commandes de la Station spatiale internationale pour six mois, le spationaute français Thomas Pesquet suscite un engouement (et un battage) médiatique…
Êtes-vous plutôt Havaianas ou Birkenstock ? Kebab ou graines alimentaires ? Paiement sans contact ou en liquide ? Dans ses chroniques mensuelles pour…
Pour l’ethnopsychiatre Tobie Nathan, les Mille et Une Nuits constitue un véritable manuel thérapeutique très actuel à l’usage des psychiatres dont les patients viennent d’Afrique et d’Orient. Où l’on saura pourquoi on ne doit pas se…