La bibliothèque de Jorge Luis Borges/ Argentine Buenos Aires
Cet article est réservé aux abonnés.
Cet article est issu du numéro 61 de Philosophie magazine « 61 - été 2012 », en kiosque le 03 juillet 2012. Découvrez le sommaire et commandez ce numéro.
Il a passé vingt années de sa vie au milieu des rayonnages avant de faire déambuler, dans l’une de ses plus célèbres nouvelles, le lecteur dans le labyrinthe des mots.
De puissantes colonnes ornent la façade du bâtiment. Dessous, les entrées ; des luminaires en fer forgé, de part et d’autre de hauts portails voûtés, indiquent la voie. Tel est le fastueux décor de l’ancienne Bibliothèque nationale argentine, située à Montserrat, quartier de Buenos Aires. De 1955 à 1973, le directeur en fut l’écrivain Jorge Luis Borges.
Étonnamment, la bibliothèque n’était pas à ses yeux un endroit de sagesse et de connaissance. Dans l’une de ses « fictions » les plus célèbres, La Bibliothèque de Babel, Borges la décrit comme un lieu d’erreurs et d’errements constitué de salles d’aspect identique qui s’imbriquent en un labyrinthe. Le visiteur le parcourt, sans cesse confronté à des textes, qui, souvent, lui sont incompréhensibles. Et c’est en vain qu’il cherche la totalité du savoir qui se dissimule sous la couverture des livres.
