“La Ménagerie de verre”. Huppert mnésique

Une « pièce-mémoire », dit Tennessee Williams de sa Ménagerie de verre. Avec ce huis clos, il invente en effet un genre, mêlant l’héritage du symbolisme et un certain souci de l’actualité. C’est qu’il n’ignore pas que la réalité n’est jamais celle que l’on dit, « que le côté photographique est sans importance en art – que la vérité, la vie ou la réalité est une chose organique que l’imagination poétique ne peut représenter ou suggérer, en sub­stance, qu’en la transformant ». Fort de cette conviction, Ivo Van Hove monte ce chef-d’œuvre du répertoire américain. Créée en 2020, cette interprétation reprise aujourd’hui au Théâtre de l’Odéon cède peut-être à des artifices pas toujours convaincants, inhabituels chez le metteur en scène. Mais elle réunit une distribution prestigieuse, avec Isabelle Huppert et Antoine Reinartz dans les rôles respectifs d’Amanda, la mère, et de Tom, le fils, accompagnés par Justine Bachelet (Laura) et Cyril Guei (Jim), la fille et son prétendant. Cette pièce d’intérieur et d’intériorité trouve un lieu à sa mesure : la remarquable scénographie évoque une grotte bizarre et molletonnée, un recoin de l’esprit couvert de peintures rupestres, un portrait du père absent est brossé sur cette peau marron qui recouvre les murs. Ici renaissent les fantômes et s’échafaudent les rêves impossibles – Amanda enjolive son passé glorieux, Tom rêve d’échappées lointaines, tandis que la timide Laura se réfugie dans la mise en scène d’une ménagerie d’animaux en verre. Tennessee Williams braque son projecteur sur les destins brisés. Il écrit non seulement sur la mémoire mais sur la fragilité, cette disposition intérieure dont le philosophe Jean-Louis Chrétien a fait un trait de notre condition. À la différence de la faiblesse, la fragilité ne connaît pas d’antonyme dans le monde humain, réservant l’invincibilité aux seuls dieux, rappelle-t-il dans La Fragilité. Car « nul ne peut se soustraire à la fragilité », « rien n’y échappe – car elle est une dimension constitutive de la finitude », explique-t-il. Ivo Van Hove, lui qui, de création en création, a fait de sa discipline une exploration de notre perfectibilité, le sait.

La Ménagerie de verre / De Tennessee Williams / Mise en scène d’Ivo Van Hove / Avec Isabelle Huppert, Justine Bachelet, Cyril Guei, Antoine Reinartz / Durée : 2h / Odéon-Théâtre de l’Europe (place de l’Odéon, Paris VI^e) / Jusqu'au 4 juin 2021