“Non, avec deux Y et un tréma” : pourquoi l’orthographe des prénoms est en pleine mutation

De plus en plus de parents choisissent de transformer la graphie des prénoms, à la naissance. Raphaël devient Raffael, Louise devient Louyse ou Louïse… Comment expliquer cette étrange complexification ? Le sociologue Baptiste Coulmont avance plusieurs pistes.