Nouveau numéro chez votre marchand de journaux
Comment rompre avec le cycle de la délinquance juvénile ? Reportage dans un centre éducatif renforcé
À la suite de violences entre mineurs, les éducateurs du centre éducatif renforcé de L’Étang-Vergy privilégient la médiation et le dialogue, ce qui n'empêche pas les victimes de porter plainte et les auteurs d’être jugés ou transférés ailleurs. © Arnaud Finistre/ Hans Lucas pour PM
Le centre éducatif renforcé de L’Étang-Vergy, en Côte-d’Or, accueille des jeunes délinquants pendant des périodes de quatre mois et demi. Ici, plutôt que le rapport de force, les éducateurs et psychologues privilégient les liens affectifs pour donner de nouveaux repères à ces adolescents. Un reportage de Charles Perragin à découvrir dans le grand dossier de notre nouveau numéro, « Y a-t-il des bons et des méchants ? »
