Anniversaire d’un classique
“Ulysse” de Jame Joyce, une odyssée philosophique
Édition originale d’“Ulysse” (“Ulysses”), de James Joyce. Shakespeare and Company, Paris, 1922. Tirage 1/150 exemplaires sur papier vergé d'Arches.
Le 2 février 1922, James Joyce s’offre un beau cadeau pour ses quarante ans : la publication de la première édition de son roman Ulysse. Pas dans son Irlande natale, où l’auteur est alors poursuivi pour obscénité, mais à Paris. Proliférant, protéiforme, délirant et, selon ses détracteurs, difforme voire illisible, Ulysse raconte en plus de sept cents pages une seule journée de la vie de son protagoniste. Chacun des dix-huit épisodes du livre détourne un passage de L’Odyssée d’Homère et joue avec les différents codes de la littérature. Cette œuvre expérimentale n’a pas manqué d’attirer la curiosité des philosophes, parmi lesquels Jacques Derrida ou Martha Nussbaum. Voici pourquoi, cent ans après, Ulysse conserve son écho philosophique.
