Au théâtre ce soir, Shakespeare et “trigger warnings”

Connaissez-vous les « trigger warnings » ? Cette expression anglaise qualifie un message d’« alerte » (warning) destinée à un public dont des membres pourraient mal réagir face à certains types de contenu : évocation d’un viol, d’un meurtre, de l’anorexie, de la prise de drogue… Cette mise en contact « déclencherait » (trigger) un sentiment de malaise important, voire ferait revivre un traumatisme vécu. Les trigger warnings sont diffusés de façon croissante à l’Université, mais aussi au début d’un livre ou d’un film. 

Lors d’une représentation du Romeo et Juliette de Shakespeare au célèbre théâtre du Globe de Londres, un trigger warning a été diffusé auprès de l’audience, alertant contre les scènes violentes de la pièce. Pour l’historien Pierre Vesperini, chroniqueur régulier chez Philomag et fin connaisseur de la culture classique, ces messages sont absurdes et même dangereux, y compris pour les personnes qu’ils sont censés protéger. Il s’en explique dans cette tribune.