Moyen-Orient. Haschich

Tobie Nathan publié le 2 min

Et si l’écran de fumée des légendes permettait de faire la lumière sur cette substance ?

Cette histoire, je l’ai entendue souvent. Ce seraient les animaux qui auraient enseigné l’usage du cannabis aux hommes. Malades, ils avaleraient des pousses de cannabis et, après un long sommeil, se réveilleraient guéris. La première fois, c’était à La Réunion, où on l’appelle zamal – un mot d’origine malgache qui dériverait de l’arabe jamal, « la beauté », à moins que ce ne soit du créole, « ce qui soigne les bêtes qui ont mal ». La langue française, au moins depuis le XIXe siècle, a intégré le mot arabe haschich – littéralement : « fourrage, foin destiné au bétail ».

Expresso : les parcours interactifs
Aimer sa moitié avec le Banquet
On dit parfois que la personne aimée est « notre moitié », celui ou celle qui nous complète. L'expression pourrait trouver son origine dans le mythe des androgynes, raconté dans le Banquet de Platon ! Découvrez ce récit fascinant.
Sur le même sujet


Article
9 min
Tobie Nathan

À ceux qui ont l’habitude d’emprunter le boulevard des rêves à toute allure et dans tous les sens, l’ethnopsychiatre Tobie Nathan répond sans ambages que le rêve n’est jamais autre chose que son interprétation. Sens dessus dessous, à…


Article
17 min
Tobie Nathan

Originaires d’Afrique centrale, ils sont accusés de lancer des maléfices à leurs proches ou de les dévorer. Pour l’ethnopsychiatre Tobie Nathan,…

Le mystère des enfants sorciers




Entretien
9 min
Sven Ortoli

Pour l’ethnopsychiatre Tobie Nathan, les Mille et Une Nuits constitue un véritable manuel thérapeutique très actuel à l’usage des psychiatres dont les patients viennent d’Afrique et d’Orient. Où l’on saura pourquoi on ne doit pas se…