Aller au contenu principal
Menu du compte de l'utilisateur
    S’abonner Boutique Newsletters Se connecter
Navigation principale
  • Le fil
  • Archives
  • En kiosque
  • Dossiers
  • Philosophes
  • Lexique
  • Citations
  • EXPRESSO
  • Agenda
  • Masterclass
  • Bac philo
 Philosophie magazine : les grands philosophes, la préparation au bac philo, la pensée contemporaine
rechercher
Rechercher

Olga Shparaga lors d’une manifestation contre le pouvoir en place au Bélarus. ©Collection personnelle

Entretien

Olga Shparaga : “L’énergie sociale que connaît la société biélorusse débouchera sur la fin de l’autoritarisme”

Olga Shparaga, propos recueillis par Michel Eltchaninoff publié le 13 octobre 2020 6 min

Au cours d’une interview à distance que la philosophe biélorusse a réussi à nous accorder entre deux arrestations, Olga Shparaga montre que la contestation du dictateur Alexandre Loukachenko signe l’émergence d’une nouvelle pratique de la démocratie.

 

Vous avez été arrêtée le dimanche 4 octobre au cours d’une manifestation et avez passé une nuit en prison. Comment s’est déroulée votre interpellation ?

Olga Shparaga : Nous participons, mon mari Alexander Adamiants et moi, à toutes les manifestations depuis les élections frauduleuses du 9 août dernier. La fatigue est là, car Alexandre Loukachenko refuse de quitter le pouvoir. Mais la détermination de la société à faire valoir ses droits n’est pas retombée, au contraire. La police est parvenue à isoler un petit groupe de manifestants dans lequel nous nous trouvions. Des hommes masqués ont soudain surgi de camionnettes et ont commencé à arrêter des manifestants. Ils interpellent surtout les hommes, mais je me suis interposée lorsqu’ils ont tenté d’emmener mon mari. Ils m’ont prise avec lui et un petit groupe. Durant les transports en fourgon cellulaire, de la manifestation au commissariat, puis vers la prison où j’ai passé la nuit, les agents de sécurité se comportaient avec nous comme avec des criminels. Ils hurlent des instructions : « Mains derrière le dos » ; « Baissez les yeux », etc. Ils jurent. On se sent un peu comme au cinéma. Certains sont très brutaux, interdisent violemment aux hommes de s’asseoir. Certains hommes interpellés ont été insultés et frappés. Un agent a posé sur le sol le drapeau biélorusse rouge et blanc, symbole de la révolution démocratique [en référence à la République biélorusse, qui n’a duré qu’un an, en 1918, immédiatement avant l’ère soviétique], et nous a forcé à marcher dessus. Mais ces hommes portent des cagoules, et l’on se demande alors qui a peur de qui. S’ils n’ont pas peur de nous, pourquoi portent-ils ces cagoules ?

 

Comment avez-vous vécu votre nuit en prison ?

C’était la première fois que je me suis retrouvée en prison. C’est une expérience très importante, utile pour comprendre ce que vivent les personnes incarcérées durant cette révolution. Je m’y étais préparée, par exemple en portant un sweat à capuche, ce qui m’a permis de ne pas avoir trop froid. J’étais dans une cellule avec 3 femmes. Comme on ne nous a pas apporté de linge pour la nuit, cela s’est révélé très utile ! Il a été impossible de dormir durant les quatre heures qu’a duré notre nuit, car il y avait un bruit infernal. Le lendemain matin, après nous avoir réveillées vers 6 heures du matin, on nous a fait attendre très longtemps. Mais j’étais préparée à cela aussi. J’ai donc décidé de ne pas m’inquiéter et d’en profiter pour me reposer.

Traduit par Michel Eltchaninoff
Expresso : les parcours interactifs
Aimer sa moitié avec le Banquet
On dit parfois que la personne aimée est « notre moitié », celui ou celle qui nous complète. L'expression pourrait trouver son origine dans le mythe des androgynes, raconté dans le Banquet de Platon ! Découvrez ce récit fascinant.
Découvrir Tous les Expresso
Sur le même sujet
Le fil
2 min
Olga Shparaga, philosophe biélorusse emprisonnée : “Nous vivons une révolution démocratique”
Michel Eltchaninoff 13 octobre 2020

Le Bélarus, ce pays situé entre l’Europe et la Russie, est en ébullition depuis deux mois. Les manifestations hebdomadaires contre les fraudes massives qui ont…

Olga Shparaga, philosophe biélorusse emprisonnée : “Nous vivons une révolution démocratique”

Article
3 min
Peut-on sauver la Russie d’elle-même ? L'analyse engagée d’André Markowicz
Jean-Marie Durand 23 juin 2022

 « Il faudra bien que la Russie se retrouve face à elle-même. » En préfigurant la possibilité qu’un jour, la guerre en Ukraine dans…

Peut-on sauver la Russie d’elle-même ? L'analyse engagée d’André Markowicz

Article
3 min
La Biélorussie et les migrants : une poudrière pour l’Europe ?
Nicolas Gastineau 02 décembre 2021

Depuis début novembre, des migrants sont pris en étau à la frontière entre la Pologne et la Biélorussie. Instrumentalisés par le pouvoir…

La Biélorussie et les migrants : une poudrière pour l’Europe ?

Bac philo
2 min
La société
Nicolas Tenaillon 01 août 2012

La société désigne un ensemble d’individus reliés entre eux par une culture et une histoire. Il est donc abusif de parler de sociétés animales qui ne se perpétuent que par hérédité – non par héritage –, mais pertinent de parler de…


Article
7 min
L’énergie nucléaire vue par les philosophes
Octave Larmagnac-Matheron 07 mars 2022

Si la question de la bombe atomique a fait l’objet de nombreuses interprétations philosophiques célèbres, celle – beaucoup plus large –…

L’énergie nucléaire vue par les philosophes

Article
7 min
Kai Strittmatter : « La Chine réinvente la dictature »
Nils Markwardt 09 septembre 2020

La Chine fait peur, c'est un fait. En 2020, plus que jamais – du moins « de par chez nous ». Trop grande, trop secrète, trop puissante,…

Kai Strittmatter : « La Chine réinvente la dictature »

Article
6 min
Jan-Werner Müller : “L’incertitude est un avantage crucial de la démocratie par rapport à l’autoritarisme”
Frédéric Manzini 16 février 2022

Alors que la campagne présidentielle bat son plein en France, nous avons interrogé Jan-Werner Müller, professeur de philosophie politique à…

Jan-Werner Müller : “L’incertitude est un avantage crucial de la démocratie par rapport à l’autoritarisme”

Article
2 min
Svetlana Alexievitch, lauréate 2015 du Prix Nobel de littérature
08 octobre 2015

L’écrivaine biélorusse Svetlana Alexievitch a reçu le prix Nobel 2015 de littérature. Nous étions allés l'interviewer chez elle, à Minsk, en…

Svetlana Alexievitch, lauréate 2015 du Prix Nobel de littérature

À Lire aussi
Corrigés du bac philo – filière technologique : “La liberté consiste-t-elle à n’obéir à personne ?”
Corrigés du bac philo – filière technologique : “La liberté consiste-t-elle à n’obéir à personne ?”
Par Frédéric Manzini
juin 2022
Biélorussie. Quand la fiction éclate
Biélorussie. Quand la fiction éclate
Par Michel Eltchaninoff
août 2020
Elena Petrovsky : “En Russie, la rue est le dernier espace où le débat et l’expression politiques sont encore possibles”
Elena Petrovsky : “En Russie, la rue est le dernier espace où le débat et l’expression politiques sont encore possibles”
Par Maxime Daniélou
février 2021
  1. Accueil-Le Fil
  2. Articles
  3. Olga Shparaga : “L’énergie sociale que connaît la société biélorusse débouchera sur la fin de l’autoritarisme”
Philosophie magazine n°178 - mars 2024
Philosophie magazine : les grands philosophes, la préparation au bac philo, la pensée contemporaine
Avril 2024 Philosophe magazine 178
Lire en ligne
Philosophie magazine : les grands philosophes, la préparation au bac philo, la pensée contemporaine
Réseaux sociaux
  • Facebook
  • Instagram
  • Instagram bac philo
  • Linkedin
  • Twitter
Liens utiles
  • À propos
  • Contact
  • Éditions
  • Publicité
  • L’agenda
  • Crédits
  • CGU/CGV
  • Mentions légales
  • Confidentialité
  • Questions fréquentes, FAQ
À lire
Bernard Friot : “Devoir attendre 60 ans pour être libre, c’est dramatique”
Fonds marins : un monde océanique menacé par les logiques terrestres ?
“L’enfer, c’est les autres” : la citation de Sartre commentée
Magazine
  • Tous les articles
  • Articles du fil
  • Bac philo
  • Entretiens
  • Dialogues
  • Contributeurs
  • Livres
  • 10 livres pour...
  • Journalistes
  • Votre avis nous intéresse