“Cahiers noirs”, volume 3, de Martin Heidegger

Ils ont fait couler beaucoup d’encre avant même leur traduction en français : les « cahiers noirs » de Martin Heidegger, dont le troisième volume vient d’être traduit, comportent certains des passages les plus polémiques de l’œuvre du philosophe de la Forêt-Noire – sur le nazisme, sur le judaïsme. Même si ces thèmes restent discrets dans les cahiers XII à XV, rédigés entre 1939 et 1941, leur occurrence n’en est pas moins significative.