Nouvelles Complètes (2 tomes)

Qu’est-ce que la réalité ? À quoi reconnaît-on un être humain ? Suis-je certain de ne pas habiter dans la pensée d’un autre ? Ces questions, Philip K. Dick les a traitées tantôt dans des fictions au prodigieux ressort dramatique, tantôt, à la fin de sa vie, sous forme de récits autobiographiques hallucinés. Les cent vingt nouvelles rééditées ici relèvent de la première catégorie. On y retrouve des textes adaptés au cinéma comme Rapport minoritaire (Minority Report) et Souvenirs à vendre (Total Recall), mais aussi d’autres moins connus tels que Le Voyage gelé ou La Guerre contre les Fnouls. Chez Dick, le fantastique repose d’abord sur la relation que les personnages entretiennent avec la réalité. À travers leur voix et leur regard, le récit atteint un degré d’intensité et de conviction si élevé que le lecteur en vient à douter de sa représentation du réel aussi bien que de ce qu’il vient de lire. L’œuvre de Dick s’inscrit dans le paysage mental de la guerre froide, avec son climat d’espionnage tournant au délire de persécution. À une époque où l’informatique est encore le privilège des institutions publiques ou privées, elle anticipe aussi sur la dématérialisation des flux d’information, la réalité virtuelle et les théories du complot. Chez Dick, la subjectivité la plus folle prend appui sur la technologie la plus sophistiquée. En conséquence, une hallucination cesse d’être une affaire privée, elle engendre un monde dans lequel chacun est obligé de vivre. Ce cauchemar trouve dans la littérature son laboratoire et parfois son antidote.